11月4日晚，国家主席习近平以视频方式出席在上海举行的第五届中国国际进口博览会开幕式并发表题为《共创开放繁荣的美好未来》的致辞。

　　习近平指出，5年前，我宣布举办进博会，就是要扩大开放，让中国大市场成为世界大机遇。现在，进博会已经成为中国构建新发展格局的窗口、推动高水平开放的平台、全球共享的国际公共产品。

　　习近平强调，开放是人类文明进步的重要动力，是世界繁荣发展的必由之路。当前，世界百年未有之大变局加速演进，世界经济复苏动力不足。我们要以开放纾发展之困、以开放汇合作之力、以开放聚创新之势、以开放谋共享之福，推动经济全球化不断向前，增强各国发展动能，让发展成果更多更公平惠及各国人民。

　　第五届中国国际进口博览会(以下简称“进博会”)正式拉开帷幕。语言桥集团为参会来宾及企业提供全方位的语言服务与技术支持，保障进博会顺利召开。

　　作为进博会的“老朋友”，语言桥持续为本届进博会提供了多名专业译员，全方位地保证语言服务，高效精准地解决语言沟通问题。

　　今天是进博会的第四天，语言桥与进博会的精彩还在持续进行中，请大家持续关注。

　　欢迎客户朋友们莅临洽谈，如果贵司在进博会期间需要翻译或口译服务，请及时联系我们，获得完整报价和服务方案，以便为您提供最合适的翻译及展位服务，语言桥期待与您相约第五届CIIE!

　　第五届进博会将继续秉承“新时代，共享未来”的主题，通过国家综合展、虹桥国际经济论坛、企业商业展，展示各参展国的投资环境、优势产业、旅游文化及与中国间的经贸合作硕果。第五届进博会将继续按照行业布局企业商业展，设立汽车、食品及农产品、技术装备、消费品、医疗器械及医药保健、服务贸易六大展区，积极邀请有关行业官产学研专业人士和客商到会参观交流、洽谈采购。第五届进博会还将举办分展区供需对接等活动，助力境内外专业观众与参展商提早对接，努力让广大参展商见到更多想见的人，实现更多想谈的合作，持续提高参展实效。

　　语言桥将持续陪伴CIIE，为语言服务保驾护航。预祝第五届进博会圆满成功。